Glossaire : choisissez la première lettre et le sens (à partir du français ou du pinyin). Traducteur : saisissez un mot en français, en pinyin ou en chinois.
B — à partir du français (243 entrées)
| Français | Pinyin | Chinois |
|---|---|---|
| Baigner (une partie du corps) avec le liquide d’une décoction. | jiǎn shuǐ wài xǐ | 煎水外洗 |
| Bâillement. | hē qiàn | 呵欠 |
| Bâillement. | hū qiàn | 呼欠 |
| Bâillements fréquents. | shuò qiàn | 数欠 |
| Bâiller et s’étirer. | qiàn shēn | 欠伸 |
| Baisse de l’acuité visuelle. | shì lǐ jiǎn tuì | 视力减退 |
| Bajoue. | yí | 颐 |
| Balancement des quatre membres. | shǒu wǔ zú dào | 手舞足蹈 |
| Bandage. | guǒ lián | 裹帘 |
| Barbe et cheveux noirs. | wū xū fà | 乌须发 |
| Barrière (du pouls radial). | guān shàng | 关上 |
| Barrière (Pulsologie). Articulation (Anatomie). | guān | 关 |
| Barrière de l’externe. | guān wài | 关外 |
| Barrière de l’interne. | guān nèi | 关内 |
| Barrière de la gorge (i.e. isthme du gosier ). | hóu guān | 喉关 |
| Barrière de la vie (sur l’index de l’enfant). | mìng guān | 命关 |
| Barrière du Jing n’est pas ferme. (La) | jīng guān bú gù | 精关不固 |
| Barrière du Jing. | jīng guān | 精关 |
| Barrière du Qi (sur l’index de l’enfant). | qì guān | 气关 |
| Barrière du vent (i.e. sur l’index de l’enfant). | fēng guān | 风关 |
| Bâton d’armoise médicinal Nian Ying de Hua Tuo. | huà tuó niàn yíng yào ài tiáo | 华佗念盈药艾条 |
| Bâton d’armoise médicinal Nian Ying. | niàn yíng yào ài tiáo | 念盈药艾条 |
| Bâton d’armoise pure. | chùn ài tiáo | 纯艾条 |
| Bâton d’armoise. Moxa en bâton. | ài tiáo | 艾条 |
| Bâton de moxa médicinal Nian Ying. | niàn yíng yào tiáo | 念盈药条 |
… Et des centaines d’autres traductions une fois inscrit !
Le glossaire complet est accessible aux personnes enregistrées.
Connectez-vous avec votre identifiant (ou votre e-mail) et votre mot de passe.
