Passer au contenu principal

Philippe Sionneau

4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Auteur
    Messages
  • #2765
    oox
    Participant

    San Zhong, est un point Tung.
    Pouvez-vous me confirmer la traduction de ce point ?
    Merci.

    #8341
    Michel49
    Participant

    Bonjour,

    point Tung ? est-ce une nouvelle forme de point shu "antique" ?
    Je plaisante, mais je serais curieux que vous m'éclairiez sur ce point;
    Quoi qu'il en soit, hors du contexte et en l'absence de l'écriture chinoise, il est difficile de vous donner une traduction.

    #8342
    oox
    Participant

    C'est un point qui nous a été donné dans le support de cours de phillippe dans le webinaire de Master Tung.
    Voici les caractéres chinois.
    ]http://hpics.li/4822d20[/url]

    Pièces jointes

    san_zhong.jpg

    #8344
    Philippe Sionneau
    Maître des clés

    Oui je te confirme la traduction de ce point.
    Donc San Zhong 三重 signifie "3 poids".

4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Votre référence en médecine chinoise. Formations d'excellence et ressources de qualité pour les praticiens.

contact@sionneau.com

© 2026 Philippe Sionneau. Tous droits réservés.