JING FANG Shao Yin § 286 3 exceptions

[Galek pema]

Bonjour à tous,

Voici le § 286 :
Dans une maladie du Shao Yin avec pouls ténu (wéï), il ne faut pas faire transpirer car cela pourrait causer un collapsus de Yang" = Le Yin et le Yang peuvent se séparer...

Pourtant dans la description du Shao Yin : il est indiqué que l'on doit rencontrer un pouls ténu (Wéï) ou un pouls fin (xi)...

Il y a de forte de chance qu'avec un MA HUANG ou un GUI ZHI on induise une légère transpiration ? Même en rajoutant de la réglisse...

Quelqu'un peut il m'expliquer comment interpréter ce paragraphe qui quelque part nous rendrait frileux sur l'utilisation d'une légère sudorification dans SHAO YIN qui semble incontournable par l'utilisation de ces 2 ingrédients (MH et GZ) ?

Merci beaucoup

Fabien

[Lapérou François]

Voici le § 286 :
Dans une maladie du Shao Yin avec pouls ténu (wéï), il ne faut pas faire transpirer car cela pourrait causer un collapsus de Yang” = Le Yin et le Yang peuvent se séparer…

Philippe a précisé : "quand il y a AUSSI un grand vide de Yang".
Du moins c'est ce que j'ai compris, et cela semble alors logique.
François

[Philippe Sionneau]

Oui c'est ça. Si le patient est préalablement avec un grand vide de Yang, une grande faiblesse généralisée et qu'il souffre d'une maladie du Shao Yin, il vaut mieux ne pas faire transpirer. Il faut vraiment que la personne soit très affaiblie pour induire un collapsus avec une prescription Shao Yin.

Plus clair ?

[Auteur]

Messages