Du Huo et San Huang Tang

[Ancien membre]

Bonjour,

dans l'étude de Du huo, il est mentionné qu'on le retrouve dans une seule formule: San Huang Tang.
Je n'arrive pas à trouver cette formule dans mes notes de cours (jing fang). Je ne la trouve pas non plus sur internet sous cette formulation. Est-ce que c'est les trois Huang: Huang Bai Huang Qin et Huang Lian plus Du Huo? est-ce qu'il y a d'autres plantes dans la formule?

Depuis le début de la formation, on a vu une quantité de formules. Plusieurs ont été vues dans la formation sur les jing fang. Est-ce que lors de la prochaine formation (qui va débuter en septembre 2018), ce sera le même contenu que nous avons déjà vu, où il y aura de nouvelles formules?
ou est-ce que les autres formules seront à l'étude lors d'une autre formation (en présentiel, ou des webminaires)?

merci pour cet éclaircissement.

[viviane]

san huang tang ==> les 3 jaunes
Décoction des trois Jaunes.
Composition :
DU HUO
HUANG QI
HUANG QIN
MA HUANG
XI XIN.
Mémo : Vent (Froid Humidité) attaquant les Méridiens et les Collatéraux (Véritable attaque de Vent) ...
elle faisait partie des prescriptions de la famille de MA HUANG dont Philippe nous avait parlé l'année passée enfin plutôt 2016 mais je crois qu'il ne l'avait pas expliquée en détails
quelqu'un d'autre pourra peut être apporter une touche finale et répondre plus explicitement à ta question

[Philippe Sionneau]

Catherine Maltais a écrit : dans l'étude de Du huo, il est mentionné qu'on le retrouve dans une seule formule: San Huang Tang.
Je n'arrive pas à trouver cette formule dans mes notes de cours (jing fang). Je ne la trouve pas non plus sur internet sous cette formulation. Est-ce que c'est les trois Huang: Huang Bai Huang Qin et Huang Lian plus Du Huo? est-ce qu'il y a d'autres plantes dans la formule?

La composition et l’utilisation de Sān Huáng Tāng 三黄汤 (Décoction des trois jaunes) sont les suivantes d’après l’œuvre de Zhāng Zhòng Jǐng : Má Huáng 麻黄 (Herba Ephedrae) 15g, Radix Angelicae Pubescentis (Du Huo) 12g, Xì Xīn 细辛 (Herba Asari Cum Radice) 6g, Huáng Qí 黄芪 (Radix Astragali Membranacei) 9g, Huáng Qín 黄芩 (Radix Scutellariae Baicalensis) 9g. Mettre les 6 substances médicinales dans 1200 ml d’eau. Faire bouillir jusqu’à obtenir 400 ml. Prendre tiède en 3 fois.

Je n’ai pas le temps d e te donner l’explication. Le syndrome est Tài yáng/yáng míng avec
Douleur articulaire
dans tout le corps
Contracture des mains
et des pieds
Absence de transpiration
Crainte du froid
Dysphorie

Catherine Maltais a écrit :
Depuis le début de la formation, on a vu une quantité de formules. Plusieurs ont été vues dans la formation sur les jing fang. Est-ce que lors de la prochaine formation (qui va débuter en septembre 2018), ce sera le même contenu que nous avons déjà vu, où il y aura de nouvelles formules?
ou est-ce que les autres formules seront à l'étude lors d'une autre formation (en présentiel, ou des webminaires)?

Dans la formation de l’année prochaine, il y aura approximativement le même contenu que la formation des 2 premières promotions (Paris et Lyon) au sujet des prescriptions/syndromes. La différence est que nous aurons plus de temps pour les exercices pratiques, les cas cliniques et l’apprentissage du diagnostic et de la méthode. On devrait faire une centaine de cas cliniques par exemple, car je me suis rendu compte que c'est une méthode qui se vit plus qu'elle se pense. Et rien de tel que l'étude de cas à ma manière (que tu connais bien).

En effet, dans la FSP, on cite de nombreuses prescriptions qui n’ont pas été vue dans la formation « diagnostic et thérapeutique en médecine chinoise ». Pourquoi ? que pasa ? what’s going on ?

Dans cette formation, on voit les « indispensables ». Ensuite, il serait en effet très bénéfique d’étudier toutes ces nouvelles prescriptions dont certaines sont vraiment « fantastiques ». Je réfléchis au moyen de transmettre ces informations complémentaires : 1 week-end ? 1 cours online ? Je ne sais pas encore. En tout cas, je pense aujourd’hui que c’est important d’ouvrir nos possibilités avec de nouveaux syndromes comme par exemple Xiǎo Qīng Lóng Jiā Shí Gāo Tāng 小青龙加石膏汤 (Petite décoction du dragon bleu plus Gypsum Fibrosum), Líng Gān Wǔ Wèi Jiāng Xīn Tāng 苓甘五味姜辛汤 (Décoction de Sclerotium Poriae Cocos, Radix Glycyrrhizae Praeparata, Fructus Schisandrae Chinensis, Rhizoma Zingiberis Exsiccata et Herba Asari Cum Radice) ou encore un Dāng Guī Sǎn 当归散 (Poudre de Radix Angelicae Sinensis).

Tout le matériel est prêt. Je peux le transmettre. Il faut simplement que je trouve le meilleur moyen pour vous le transmettre. Et pour être honnête, je dois sentir qu’il y a une vraie motivation d’un groupe pour ce sujet…

[Ancien membre]

merci beaucoup Viviane, je n'avais pas pris cette information en note. Ça correspond bien à ce qui Philippe a répondu.

Merci Philippe, C'est très clair pour San Huang Tang.

Et je crois que plusieurs personnes, dont moi 😉 seront intéressées pour la suite....

[MiXierEr]

Pour être plus précis, il s'agit d'une formule du JGYL Chap 5 art 10 qui traite des attaques de vent et AVC.
《 千 金 》三黄汤 ： 治中风手足拘急，百节疼痛，烦热心乱，恶寒，经日不欲饮食 。
麻 黃 五 分 獨 活 四 分 細 辛 二 分 黃 耆 二 分 黃芩 三 分
Má huáng wǔ fēn, dú huo sì fēn, xì xīn èr fēn, huáng qí èr fēn, huáng qín sān fēn

[Jacques Gaillard]

De nouveaux syndromes sont toujours les bienvenus avec leurs explications, je suis intéressé. L'idée de cours online me plait. Je suis de la première promotion jing fang + les études de plantes de cette année. C'est vrai que si la suite peut se faire sans déplacement et à la maison ce serait super.

La bise,
Jacques

[Philippe Sionneau]

MiXierEr a écrit : Pour être plus précis, il s'agit d'une formule du JGYL Chap 5 art 10 qui traite des attaques de vent et AVC.
《 千 金 》三黄汤 ： 治中风手足拘急，百节疼痛，烦热心乱，恶寒，经日不欲饮食 。
麻 黃 五 分 獨 活 四 分 細 辛 二 分 黃 耆 二 分 黃芩 三 分
Má huáng wǔ fēn, dú huo sì fēn, xì xīn èr fēn, huáng qí èr fēn, huáng qín sān fēn

MiXierEr,

Je ne suis pas certain que dans la vision de notre lignée, il faille interpréter 中风 Zhong Feng comme un AVC. C'est possible, cependant, je n'y crois pas, compte tenu des autres signes. Regarde :

治中风手足拘急，百节疼痛，烦热心乱，恶寒，经日不欲饮食 。
Traite le Zhong Feng, la contracture des mains et des pieds, les douleurs des cent articulations, la dysphorie chaleur et le désordre du coeur, l'aversion pour le froid, en général par envie de boire et manger.

[MiXierEr]

Philippe,
Tu as raison l'article pour cette formule (Sān Huáng Tāng 三黄汤) ne parle pas d'AVC. Lorsque je parlais d'AVC, je parlais du chapitre 5 du JGYL dont fait parti Sān Huáng Tāng 三黄汤,
第五章 中风历节病脉证并治
Dì wǔ zhāng Zhòngfēng lì jié bìng mài zhèng bìng zhì
que l'on pourrait traduire par "Pouls, syndromes et traitements des attaques de vent et AVC 中风历节. Le concept englobe ici un grand nombre de cas, caractérisés par la similarité avec la soudaineté de l'attaque du vent !

[Philippe Sionneau]

MiXierEr a écrit :
第五章 中风历节病脉证并治
Dì wǔ zhāng Zhòngfēng lì jié bìng mài zhèng bìng zhì
que l'on pourrait traduire par "Pouls, syndromes et traitements des attaques de vent et AVC 中风历节.

Hum...

Je dirais plutôt Pouls, syndromes et traitements des "zhong feng" et arthralgies.

Zhong Feng, je je traduis depuis des années par attaque directe de vent (l'idée en effetr de soudaineté de l'attaque du vent. et 历节 lì jié est une forme d'arthralgie.

[Auteur]

Messages