Bonjour Passionné,
Je suppose que tu parles de l'apprentissage du vocabulaire spécifique de la médecine chinoise, c'est bien cela ?
Si c'est le cas, je te recommande moi-aussi les ouvrages que Philippe cite dans la rubrique des FAQ.
La série des ouvrages de Wiseman et Zhang Yuhuan (Chinese Medical Characters en 5 ou 6 tomes, je crois) est simplement géniale. Elle est structurée par tomes exactement sur le même modèle que l'apprentissage de la médecine chinoise : théorie fondamentale, diagnostic, acupuncture, pharmacopée...etc.
Pour ce qui est de la méthode, je te conseille la version traditionnelle : fais des lignes d'écriture ! Hé oui, comme autrefois à l'école !
Cela paraît simpliste, mais c'est redoutable pour mémoriser les caractères. Petit à petit, tu te rendras compte que tu parviendras à identifier de plus en plus vite et de mieux en mieux les caractères d'un texte en chinois. Après, bien sûr, il faudra passer à l'acquisition de la syntaxe... mais, ça c'est une autre histoire.
Bon courage !
, le il y a 14 années.
