[Pascal Piallat]

Lolivier a écrit :

Apparemment, Dang gui tou vivifie le Sang (et arrête les saignements) et Dang gui le nourrit.

Non, je pense que vous confondez avec 当归尾 (dāng guī wěi), c’est-à-dire les « queues » de Dang Gui qui sont les parties profondes de la racine principale. Celles-ci, effectivement, ont une action moins nourrissante, mais plus activante (mobilisatrice).
当归头 (dāng guī tóu), au contraire, est la partie de la racine qui possède l’action la plus nourrissante. Elle est, en revanche, beaucoup moins mobilisatrice du sang. Elle correspond à la partie sommitale de la racine, celle qui est la plus proche de la surface du sol.

Merci pour ces précisions. A vrai dire j’avais trouvé cette information via google books, dans les commentaires (a).

[Pascal Piallat]

Apparemment, Dang gui tou vivifie le Sang (et arrête les saignements) et Dang gui le nourrit.

[Pascal Piallat]

Bonjour

Je trouve le livre « Applied Channel Theory in Chinese Medicine » deWang Ju-Yi et Jason Robertson pédagogique. A chaque chapitre consacré à l’étude d’un système (Tai yin, Shao Yin, Jue Yin, Tai Yang, Shao Yang, Yangming, vaisseaux extraordinaires) sont présentés un ou plusieurs cas cliniques, avec détails de la palpation des méridiens et du raisonnement derrière la sélection d’une stratégie de traitement. Le livre est sur la liste des ouvrages recommandés sur la FAQ de ce site.

Ce n’est pas un ouvrage de « compilations » de cas cliniques, cependant il pourra peut-être vous intéresser.

[Pascal Piallat]

Bonjour,

Sur le site http://nciku.com il est possible d’écouter les prononciations. Ce n’est pas optimal car il y a peu de termes médicaux. Mais les enregistrements sont « natifs »

Autrement Google Translate, http://translate.google.com/#zh-CN/fr/ permet d’entrer les termes en pinyin ou chinois, et affiche le pinyin avec possibilité d’écoute de la prononciation.

Autrement si vous utilisez un Mac, leur dernier système d’exploitation intègre une fonction de lecture logicielle, avec voix chinoises.

Je me sers aussi de la méthode assimil pour écouter du chinois (pas médical) et me faire l’oreille.

[Pascal Piallat]

Chez Blue Poppy, il y a Test Prep Workbook: Basic TCM Theory

Je ne connais pas le livre, j’ai simplement fait une recherche.

Edit: tu peux en voir un aperçu ici

[Pascal Piallat]

jeje, vale 😉

[Pascal Piallat]

Philippe Sionneau a écrit : Hola,

Si no tiene prisa, alrededor del mes de Abril 2013, publicaré mi primero libro es español. El tema es justamente las teorías de base! De verdad no conozco bien el mercado hispano-parlante de los libros de medicina china, pero mis amigos dicen que no hay algo valido o completo sobre las teorías de base.

Además dentro muy poco abrimos un nuevo foro todo en español aquí mismo!!!! Por favor vuelve aquí para mirar como esta el proyecto.

¿Se publicara el libro en francès tambien?

[Pascal Piallat]

Philippe Sionneau a écrit :
Quel ouvrage utiliser ?
« A Manual of Acupuncture » ou « L’acupuncture pratiquée en Chine – Les points traditionnels » ?
Vous devez demander à vos professeurs comment ils vont sanctionner vos connaissances. Faut-il coller à un livre ou avoir une vraie connaissance ? S’ils insistent sur le « manual » alors pour le moment continuez sur le manual. Si vous avez de bonnes capacités intellectuelles, alors ne perdez pas de temps, bossez les deux, mais je vous suggère plutôt les « L’acupuncture : les points essentiels » plutôt que le volume 1 de « L’acupuncture pratiquée en Chine » si vous devez faire vraiment un choix, car il est plus didactique pour les étudiants.

Salut

Alors voilà, j’ai suivi le conseil de Philippe et j’étudie en parallèle avec « Manual of Acupuncture » et « Les points essentiels », et bien m’en a pris!

Je trouve effectivement l’approche (dans le livre de Philippe) pédagogique et précise. C’est un régal de lire et d’avoir des petites lumières qui s’allument les une après les autres, transformant l’obscurité de mon ignorance en rayons de compréhension.

Si des débutants en acupuncture comme moi lisent ce sujet, je leur recommande vivement si ce n’est déjà fait de mettre la main sur le bouquin de Philippe. Un « must-have »!

[Pascal Piallat]

Merci Philippe d’avoir pris le temps de répondre! C’est une lecture enrichissante.

En ce qui concerne les principes thérapeutiques (survolés pour l’instant), l’enseignement que je reçois à l’école EST imprécis. Je vis au danemark, et suis les enseignements en danois; la terminologie utilisée me paraît simplifiée, et varie d’un enseignant à l’autre (je n’ai pas d’exemple concret, ceci dit).

Aussi, l’école préfère utiliser les fondements théoriques d’après Macioccia, plutôt que d’après Wiseman, et j’imagine que ça fait une différence au niveau de la précision/terminologie.

Ceci dit je ne veux pas être trop critique et jouer celui qui sait. Je suis débutant, le socle est là, bien présent, et je compte bien l’assimiler. Je comprends que ça va me prendre du temps, je vais persévérer.

Et merci pour les précisions de Michel sur les termes clarifier et éliminer. Ce forum est une mine d’informations! Je me régale 🙂

[Pascal Piallat]

Philippe Sionneau a écrit : Pascal, souhaitez-vous encore mon avis ou c’est ok ?

Oui, merci, je veux bien votre avis. Ma « méthode d’apprentissage » est encore très malléable, et j’invite tous ceux qui lisent ce sujet du forum à partager leur expérience.

[Pascal Piallat]

Sur le bout de chacun des dix doigts, environ 0,1 cun en dessous de l’ongle

[Pascal Piallat]

Merci Tanuki et jsprot pour vos réponses! Je vais travailler à voir ce que montre le doigt, et ne plus courir plusieurs lièvres à la fois.

[Pascal Piallat]

Thibault a écrit :
….
Je vois un [strong]patricien[/strong] de médecine traditionnelle chinoise,
….

Je n’ai pu retenir un léger sourire à la vue de ce lapsus, après avoir lu les « hypothèses » sur le manque paternel.
Ne le prends surtout pas mal, il n’y a aucune pensée cachée dans mon message.
Pascal

[Pascal Piallat]

Faire un stage auprès d’un praticien est bénéfique à partir de quel moment?

Je viens partager mon expérience, en relation avec ta question.
Je viens de terminer un stage de 6 mois dans une clinique d’acupuncture (le practicien utilise aussi guasha, tuina, cupping, et massage physiothérapeutique, pas d’utilisation de la pharmacopée).
J’ai commencé ce stage sans de solides connaissances préliminaires (j’avais lu « The web that has no Weaver » de Ted J. Kaptchuk).
Après ces 6 mois, je me rends compte que même si je n’ai toujours pas les bases théoriques, j’ai acquis une relative « compréhension culturelle » qui me permet d’aborder les études d’acupuncture que je commence en aout avec sérénité.
J’ai également été très inspiré par l’observation de la relation practicien/client, et ai beaucoup appris sur l’importance de la calibration visuelle, olfactive, sensitive, émotionnelle de la personne qui vient consulter.
Ce stage développé ma curiosité et mon désir d’apprendre, de comprendre.
En résumé, je suis convaincu que quelque soit le moment, un stage auprès d’un praticien sera bénéfique, à la condition d’être curieux, critique, et comme le dit Lolivier, de définir au préalable avec le praticien ce que tu veux retirer de ce stage.

[Auteur]

Messages